Hoa Phat Group

Hot Water Tank Product Manager

Hanoi, Vietnam · On site · Mid level

Vietnamese required

Translated automatically from Vietnamese. Read the original

Due to expansion and development needs, Hoa Phat Home Appliances is recruiting 02 Hot Water Tank Product Managers to work in Hanoi. Specific information:

1. JOB OBJECTIVES:

- Responsible for achieving sales targets, market coverage and profit of the Hot Water Tank product line in the assigned region.

- Build, manage and develop the distribution system: Distributors, Tier 1 Dealers, Home Appliance Supermarkets and Project/B2B Channels.

- Manage, train and develop teams of Sales Supervisors (Sup) and Sales Representatives (Sales Rep) in the region.

2. JOB DESCRIPTION:

- Develop short-term and long-term business plans (monthly, quarterly, yearly) for the hot water tank product line nationwide.

- Deploy and control sales targets (Target) to each distributor, dealer and personnel across channels.

- Propose promotional programs and demand stimulation; optimize sales during peak seasons according to regional characteristics.

- Expand the sales network; search for and develop new distributors and dealers to increase coverage.

- Maintain strategic cooperation relationships with key dealers, home appliance supermarkets and local water/electrical stores.

- Monitor the market and competitors regarding prices, discounts, new products to propose timely countermeasures.

- Recruit, train, coach and mentor Sales Supervisors and Sales Representatives across channels.

- Allocate sales territories, assign targets and evaluate work performance (KPIs) regularly.

- Build team spirit; propose appropriate compensation policies, rewards and penalties for the team.

- Control credit limits and payment terms of Distributors/Dealers, ensure safe cash flow.

- Coordinate with warehouse and customer service to deliver goods on schedule; handle warranty and product returns.

- Perform other tasks as directed by the Department Head and Company Board of Directors.

3. POSITION REQUIREMENTS:

- Male, university graduate in Economics, Business Administration, Commerce or Accounting; age 28 – 45.

- Priority given to candidates with experience in the hot water tank product business.

- Proficient in office software or sales and management software.

- Honest, enthusiastic, willing to learn; able to handle high pressure and ready for extended market field trips.

4. WORK LOCATION: Hoa Phat Building, 39 Nguyen Dinh Chieu, Hai Ba Trung, Hanoi

5. SALARY - BENEFITS:

- Salary: Negotiable, commensurate with ability and contribution;

- Sign labor contract, enjoy benefits and rights for employees according to law and group policies: lunch allowance, annual trip, Tet bonus, etc.

6. APPLICATION DEADLINE: Until 30/11/2026

7. APPLICATION INFORMATION

- Documents: Detailed personal CV.

- Submission method: Submit CV via Email: tiep.bd@hoaphat.com.vn

- Subject: [APPLICATION_FULL NAME_POSITION APPLIED]

- Address: 39 Nguyen Dinh Chieu, Hai Ba Trung, Hanoi or 22 Vo Van Kiet, Ben Thanh, Ho Chi Minh City

- Contact: Mr. Tiep – Organization Department | 0941.934.369

The original, in Vietnamese

Do nhu cầu mở rộng và phát triển, Điện máy Gia dụng Hòa Phát tuyển dụng 02 Quản lý ngành hàng Bình nước nóng làm việc tại Hà Nội. Thông tin cụ thể:

1. MỤC TIÊU CÔNG VIỆC:

- Chịu trách nhiệm hoàn thành chỉ tiêu doanh số, độ phủ thị trường và lợi nhuận của ngành hàng Bình nước nóng trong khu vực được phân công.

- Xây dựng, quản lý và phát triển hệ thống phân phối: Nhà phân phối, Đại lý cấp 1, Siêu thị điện máy và Kênh dự án/B2B.

- Quản lý, đào tạo và phát triển đội ngũ Giám sát bán hàng (Sup) và Nhân viên kinh doanh (Sales Rep) tại khu vực.

2. MÔ TẢ CÔNG VIỆC:

- Xây dựng kế hoạch kinh doanh ngắn hạn và dài hạn (tháng, quý, năm) cho ngành hàng bình nước nóng toàn quốc.

- Triển khai và kiểm soát chỉ tiêu doanh số (Target) đến từng nhà phân phối, đại lý và nhân sự các tuyến.

- Đề xuất chương trình khuyến mại, kích cầu; tối ưu doanh số vào mùa cao điểm theo đặc thù từng vùng.

- Mở rộng mạng lưới điểm bán; tìm kiếm và phát triển Nhà phân phối, đại lý mới để gia tăng độ phủ.

- Duy trì quan hệ hợp tác chiến lược với đại lý chủ chốt, siêu thị điện máy và cửa hàng điện nước địa phương.

- Theo dõi thị trường và đối thủ cạnh tranh về giá, chiết khấu, sản phẩm mới để đề xuất đối sách kịp thời.

- Tuyển dụng, huấn luyện, đào tạo và kèm cặp đội ngũ Giám sát bán hàng và Nhân viên kinh doanh tuyến.

- Phân bổ tuyến bán hàng, giao chỉ tiêu và đánh giá hiệu quả công việc (KPIs) định kỳ.

- Xây dựng tinh thần làm việc nhóm; đề xuất chính sách đãi ngộ, thưởng phạt phù hợp cho đội ngũ.

- Kiểm soát hạn mức công nợ và thời hạn thanh toán của Nhà phân phối/Đại lý, bảo đảm dòng tiền an toàn.

- Phối hợp kho vận và dịch vụ khách hàng để giao hàng đúng tiến độ; xử lý bảo hành, đổi trả sản phẩm.

- Thực hiện các công việc khác theo chỉ đạo của Trưởng phòng và Ban Giám đốc Công ty.

3. YÊU CẦU VỊ TRÍ:

- Nam, tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Kinh tế, Quản trị kinh doanh, Thương mại hoặc Kế toán; độ tuổi 28 – 45.

- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm kinh doanh ngành hàng bình nước nóng.

- Thành thạo tin học văn phòng hoặc phần mềm bán hàng, quản lý.

- Trung thực, nhiệt tình, cầu thị; chịu được áp lực cao và sẵn sàng đi công tác thị trường dài ngày.

4. ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC: Tòa nhà Hòa Phát, 39 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội

5. LƯƠNG - CHẾ ĐỘ:

- Mức lương: Thỏa thuận,xứng đáng với năng lực và đóng góp;

- Ký kết HĐLĐ, hưởng các chế độ quyền lợi cho người lao động theo quy định pháp luật và chính sách của tập đoàn: trợ cấp ăn trưa, du lịch 01 lần/năm, thưởng lễ Tết…

6. THỜI HẠN ỨNG TUYỂN: Đến hết ngày 30/11/2026

7. THÔNG TIN ỨNG TUYỂN

- Hồ sơ: CV cá nhân chi tiết.

- Hình thức nộp: Nộp CV qua Email: tiep.bd@hoaphat.com.vn 

- Tiêu đề: [ỨNG TUYỂN_HỌ TÊN_VỊ TRÍ ỨNG TUYỂN]

- Địa điểm: 39 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội hoặc 22 Võ Văn Kiệt, Bến Thành, TP. Hồ Chí Minh

- Liên hệ: Mr. Tiệp – Phòng Tổ chức | 0941.934.369

Get access to all 2,440 jobs.

Free, with your email. New jobs that fit you, every Monday.

OV members also see who works at each company and can ask them for a short chat.

Apply to join

OV member? Use the email you use for OV.

Hiring? Reach Overseas Vietnamese.Post jobs