Log in to OV Jobs.

Log in to see every job and get new ones by email.

Masterise Homes

Expert / Senior Specialist Surveying (Infrastructure)

Bac Ninh, Vietnam · On site · Senior

Vietnamese required

Translated automatically from Vietnamese. Read the original

Job description

  • Organize, manage and implement surveying work for infrastructure projects including traffic, site leveling, internal roads and technical structures.
  • Check and establish coordinate and elevation benchmark systems; perform route location, construction scope, design elevation and project item positioning.
  • Control the accuracy of surveying work, ensure construction complies with design documents and technical standards.
  • Inspect and verify volumes, elevations and geometric dimensions of construction items; coordinate handling of discrepancies between actual and design.
  • Manage surveying documents, as-built drawings, measurement data and documents for inspection, settlement and final accounts.
  • Manage and guide surveying teams at construction sites; control surveying equipment and implementation procedures.
  • Coordinate with Technical, QS, QA/QC departments and Site Management Board during project implementation.

Requirements

  • Bachelor's degree in Surveying, Construction Surveying, Civil Engineering or related fields.
  • 7–10 years of experience in construction surveying, preferably in traffic infrastructure, site leveling and bridge/road projects.
  • Understand construction surveying procedures, coordinate systems, elevations, relevant technical standards and regulations.
  • Proficient in using surveying equipment: Electronic total stations, GPS RTK, levels and specialized software (AutoCAD, Civil 3D...).
  • Experience organizing and controlling surveying work at construction sites and managing teams.
  • Able to read design drawings, process surveying data and prepare inspection and as-built documents.
  • Ready to travel and work at project sites as required.
The original, in Vietnamese

Job description

  • Tổ chức, quản lý và triển khai công tác trắc đạc phục vụ thi công các dự án hạ tầng giao thông, san nền, đường nội bộ và các công trình kỹ thuật.
  • Kiểm tra, thiết lập hệ thống mốc tọa độ, cao độ; thực hiện định vị tim tuyến, phạm vi thi công, cao độ thiết kế và các hạng mục công trình.
  • Kiểm soát độ chính xác của công tác đo đạc, đảm bảo việc thi công tuân thủ hồ sơ thiết kế và các tiêu chuẩn kỹ thuật.
  • Kiểm tra, nghiệm thu khối lượng, cao độ và kích thước hình học các hạng mục thi công; phối hợp xử lý sai lệch giữa thực tế và thiết kế.
  • Quản lý hồ sơ trắc đạc, bản vẽ hoàn công, số liệu đo đạc và các tài liệu phục vụ nghiệm thu, thanh quyết toán.
  • Quản lý, hướng dẫn đội ngũ trắc đạc tại công trường; kiểm soát thiết bị đo đạc và quy trình thực hiện.
  • Phối hợp với các bộ phận Kỹ thuật, QS, QA/QC và Ban Chỉ huy công trường trong quá trình triển khai dự án.

Requirements

  • Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Trắc địa, Trắc địa công trình, Kỹ thuật xây dựng hoặc các chuyên ngành liên quan.
  • Có từ 7–10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực trắc đạc xây dựng, ưu tiên các dự án hạ tầng giao thông, san nền, cầu đường.
  • Am hiểu quy trình trắc đạc công trình, hệ tọa độ, cao độ, tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật liên quan.
  • Thành thạo sử dụng các thiết bị đo đạc: Máy toàn đạc điện tử, GPS RTK, máy thủy bình và các phần mềm chuyên ngành (AutoCAD, Civil 3D...).
  • Có kinh nghiệm tổ chức, kiểm soát công tác trắc đạc trên công trường và quản lý đội nhóm.
  • Có khả năng đọc hiểu bản vẽ thiết kế, xử lý số liệu đo đạc và lập hồ sơ nghiệm thu, hoàn công.
  • Sẵn sàng đi công tác và làm việc tại các dự án theo yêu cầu.

Get job alerts and all 3,909 jobs.

Free. Log in with Google, LinkedIn or your email. New jobs that fit you, every Monday.

OV members also see who works at each company and can ask them for a short chat.

Apply to join
Continue with LinkedIn

or use your email

Members: use the email you use for the OV community.

Hiring? Reach Overseas Vietnamese.Post jobs