Novaland

Site Secretary

Dong Nai, Vietnam · On site · Mid level

Vietnamese required

Translated automatically from Vietnamese. Read the original

Job description

1. File management – Data storage

- Implement standardized data and file storage: Arrange and store all data files and documents of the Department according to NovaGen folders, File server (Z drive) and in accordance with ISO standards, current procedures and storage regulations.

- Hard copies: arrange, classify, store according to ISO standards and current storage regulations;

- Soft copies (scanned files – working files): store according to 9 NovaGen categories;

- Create and manage "Document Tracking" file to regularly update storage status, and quickly retrieve files, data when needed and digitalize tracking work.

- Remind and monitor staff of the Department to continuously update and synchronize generated data to NovaGen Department/Division folders, NovaGen position folders and File server (Z drive).

- Implement and control access permissions to common data asset management systems of the Department according to assigned positions and responsibilities.

2. Implement policies – Leadership directives – Comply with procedures and regulations

- Act as the focal point for updating official information from the Group (through notification emails from Internal Communications Department; Procedures Department; Administration - Human Resources Department, etc.) to the Leadership and Department Management to ensure all divisions always receive complete and timely necessary information.

- Update and manage document content and templates when there are changes to procedures/regulations, and periodically review and check to ensure documents, procedures, regulations remain effective and propose appropriate amendments (if needed).

3. Manage meeting schedules, work schedules – Monitor meeting minutes

- Arrange and coordinate meeting schedules and work schedules of the Leadership and Department Management:

- Receive schedule arrangement requests from Leadership and Department Management and record complete information about priority level, content, expected time, and participants;

- Ensure meeting schedules and work schedules of the Leadership and Department Management are arranged scientifically and reasonably, ensuring no conflicts;

- Update schedule changes promptly and communicate accurately to relevant parties.

- Issue meeting minutes within 24 hours after completion and confirm accurate and complete content of essential information (Current difficulties/obstacles - Solutions - Responsible personnel and implementation deadline).

- Implement "Meeting Minutes Tracking" file according to template to update, follow up on implementation progress of post-meeting items and monitor status/progress in subsequent meetings until work is completed, and perform work tracking on E-Office application.

4. Consolidation – Reporting

- Create reporting files at daily/weekly/monthly frequency (Work to be done - Work log - Implementation progress tracking) to monitor and update reports on results and implementation progress of the Leadership and Department Management on E-Office application,...

- Communicate policies/directives of the Leadership and Department Management ensuring complete and accurate information, timely transmission to divisions for implementation, and monitor, follow up and update implementation results.

5. File control – Document drafting

- Act as the focal point for information, communicating policies/directives of the Leadership to Units.

- Receive and process information from partners, customers, prepare ceremonies, gifts when directed,…

6. Administrative work - Internal and external relations

- Perform general administrative work: arrange vehicles/meeting rooms, manage/repair/maintain office assets and equipment at the workplace of the Leadership and Department Management.

- Perform work related to systems: IT requests, Tickets, VPN provision, open/lock access permissions,… serving the Leadership and Department Management.

- Settlement: prepare and monitor files requesting advance payment/settlement/final settlement of expenses related to work schedules, customer reception, office expenses of the Leadership and Department Management.

- Operating budget: prepare and manage operating budget of the Leadership and Department Management for the year, adjust/transfer according to corresponding action plans at each time (if any).

- Support the Leadership and Department Management in conducting diplomatic work (gift giving on occasions, logistics support for customer reception in meetings and events,…).

- Update and manage diplomatic data on Partners/Customers of the Leadership and the Department.

Requirements

- Associate degree or higher in Administration - Human Resources, Finance, Law, Business Management or related fields…

- Basic English communication

- Secretary professional training certificate (Preferred)

- Professional experience: More than 5 years of practical experience in Secretary, Assistant, General Administration positions or equivalent

- Fast note-taking skills, shorthand, data entry through office equipment

- Skills in drafting and carefully, meticulously storing documents;

- Skills in tracking and arranging work by priority;

- Skills in consolidating reports and analyzing data

- Skills in working independently, self-discipline, sense of responsibility to complete work well

- Ability to work under high pressure, broad knowledge of society and quick adaptation to all circumstances;

- Communication skills, building good relationships.

- English communication skills; proficiency in MS Office (Word, Excel, PowerPoint...).

- Professional knowledge needed to master operations related to work at:

+ Project Clusters: general understanding of Legal - Design - Project Implementation - Project Operations Management.

The original, in Vietnamese

Job description

1. Quản lý hồ sơ – Lưu trữ dữ liệu

- Thực hiện chuẩn hóa lưu trữ dữ liệu, hồ sơ: Sắp xếp và lưu trữ toàn bộ hồ sơ dữ liệu của Ban chuyên môn theo thư mục NovaGen, File server (ổ Z) và theo ISO, quy trình và quy định lưu trữ hiện hành.

- Bản cứng (hard copy): sắp xếp, phân loại, lưu trữ theo tiêu chuẩn ISO và quy định lưu trữ hiện hành;

- Bản mềm (file scan – working file): lưu trữ theo 9 đầu mục NovaGen;

- Lập và quản lý file "Theo dõi tài liệu" để cập nhật thường xuyên việc lưu trữ, đồng thời tra soát nhanh chóng khi cần truy xuất hồ sơ, dữ liệu và số hóa công tác theo dõi.

- Nhắc nhở, theo sát cán bộ nhân viên của Đơn vị chuyên môn cập nhật và đồng bộ hóa liên tục dữ liệu phát sinh lên thư mục NovaGen Ban/Phòng, NovaGen chức danh và File server (ổ Z).

- Thực hiện và kiểm soát việc phân quyền truy cập vào các hệ thống quản lý tài sản dữ liệu chung của Đơn vị chuyên môn theo đúng phân công chức danh và nhiệm vụ được giao.

2. Triển khai chủ trương – Chỉ đạo từ Ban lãnh đạo – Tuân thủ quy trình, quy định

- Là đầu mối trong việc cập nhật các thông tin chính thống từ Tập Đoàn (thông qua email thông báo từ phòng Truyền thông nội bộ; phòng Quy trình; phòng Hành chính - Nhân sự, v.v) đến Ban lãnh đạo, Quản lý Ban chuyên môn để đảm bảo các phòng ban luôn nhận đầy đủ thông tin kịp thời và cần thiết.

- Cập nhật, quản lý nội dung tài liệu và các biểu mẫu khi có sự thay đổi về quy trình/quy định, đồng thời rà soát và kiểm tra định kỳ để đảm bảo tài liệu, quy trình, quy định còn hiệu lực và đề xuất chỉnh sửa phù hợp (nếu cần).

3. Quản lý lịch họp, lịch công tác – Theo dõi biên bản họp

- Sắp xếp và điều phối các lịch họp, lịch công tác của Ban Lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn:

- Tiếp nhận yêu cầu sắp xếp lịch từ Ban Lãnh đạo, Quản lý Ban chuyên môn và ghi nhận đầy đủ thông tin về mức độ ưu tiên, nội dung, thời gian dự kiến, cũng như thành phần tham dự;

- Đảm bảo lịch họp và lịch trình công tác của Ban Lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn được sắp xếp một cách khoa học, hợp lý, đảm bảo không chồng chéo;

- Cập nhật thay đổi lịch kịp thời và thông báo chính xác đến các bên liên quan.

- Phát hành biên bản họp trong vòng 24 giờ sau khi kết thúc và thống nhất nội dung chính xác, đầy đủ các thông tin trọng yếu (Thực trạng khó khăn/vướng mắc - Giải pháp - Nhân sự phụ trách và thời hạn thực hiện).

- Thực hiện file "Theo dõi biên bản họp" theo biểu mẫu để cập nhật, đôn đốc tiến độ thực hiện các nội dung sau họp và theo dõi tình trạng/tiến độ thực hiện trong các kỳ họp tiếp theo cho đến khi công việc được hoàn thành dứt điểm, đồng thời thực hiện nghiệp vụ theo dõi triển khai công việc trên ứng dụng E-Office.

4. Tổng hợp – Báo cáo

- Lập file báo cáo theo tần suất ngày/tuần/tháng (Công việc cần thực hiện - Nhật ký công việc - Theo dõi tiến độ thực hiện) để theo dõi, cập nhật báo cáo kết quả, tiến độ thực hiện của Ban Lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn trên ứng dụng E-Office,...

- Truyền đạt các chủ trương/chỉ đạo của Ban lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn đảm bảo thông tin đầy đủ, chính xác nội dung, kịp thời xuống phòng ban để triển khai, đồng thời theo dõi, đôn đốc và cập nhật báo cáo kết quả thực hiện.

5. Kiểm soát hồ sơ – Soạn thảo văn bản

- Là đầu mối thông tin, truyền đạt các chủ trương/chỉ đạo của Ban lãnh đạo đến các Đơn vị.

- Tiếp nhận và xử lý thông tin từ đối tác, khách hàng, chuẩn bị khánh tiết, tặng quà khi có chỉ đạo,…

6. Công tác hành chính - Đối nội đối ngoại

- Thực hiện các công việc hành chính chung: đặt xe/phòng họp, quản lý/sửa chữa/bảo trì các tài sản và trang thiết bị văn phòng tại nơi làm việc của Ban lãnh đạo, Quản lý Ban chuyên môn.

- Thực hiện các công việc liên quan đến hệ thống: PYC CNTT, Ticket, cấp VPN, mở/khóa phân quyền truy cập,… phục vụ công việc cho Ban lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn.

- Thanh toán: lập và theo dõi các hồ sơ đề nghị tạm ứng/thanh toán/thanh quyết toán các chi phí liên quan đến lịch công tác, tiếp khách, chi phí văn phòng của Ban lãnh đạo, Quản lý Ban chuyên môn.

- Ngân sách hoạt động: lập và quản lý ngân sách hoạt động của Ban lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn trong năm, điều chỉnh/điều chuyển theo kế hoạch hành động tương ứng tại từng thời điểm (nếu có).

- Hỗ trợ Ban lãnh đạo và Quản lý Ban chuyên môn thực hiện công tác ngoại giao (tặng quà theo dịp, công tác hậu cần tiếp khách trong các lịch họp và sự kiện,…).

- Cập nhật và quản lý dữ liệu ngoại giao về Đối tác/Khách hàng của Ban lãnh đạo và Đơn vị chuyên môn.

Requirements

- Tốt nghiệp Cao đẳng trở lên về chuyên ngành Hành chính - Nhân sự, Tài chính, Luật, Quản trị kinh doanh hoặc các ngành khác có liên quan…

- Tiếng Anh giao tiếp căn bản

- Chứng chỉ đào tạo nghiệp vụ thư ký (Ưu tiên)

- Kinh nghiệm chuyên môn Có trên 5 năm kinh nghiệm trong thực tiễn ở vị trí Thư ký,Trợ lý, Hành chính tổng hợp hoặc tương đương

- Kỹ năng ghi chép nhanh, ghi tốc ký, nhập dữ liệu qua các thiết bị văn phòng

- Kỹ năng soạn thảo và lưu trữ chứng từ cẩn thận, tỉ mỉ;

- Kỹ năng theo dõi và sắp xếp công việc theo thứ tự ưu tiên;

- Kỹ năng về tổng hợp báo cáo và phân tích số liệu

- Kỹ năng làm việc độc lập, tự giác, ý thức trách nhiệm để hoàn thành tốt công việc

- Khả năng làm việc dưới áp lực cao, kiến thức rộng về xã hội và thích ứng nhanh với mọi hoàn cảnh;

- Kỹ năng giao tiếp, xây dựng mối quan hệ tốt.

- Kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh; thành thạo về MS Office (Word, Excel, PowerPoint...).

- Kiến thức chuyên môn cần có để có thể thành thạo các nghiệp vụ liên quan đến công việc tại:

+ Các Cụm Dự án: hiểu biết chung về Pháp lý - Thiết kế - Triển khai dự án - Quản lý vận hành Dự án.

Get access to all 2,307 jobs.

Free, with your email. New roles that fit you, every Monday.

OV members also see who works at each company and can ask them for a short chat.

Apply to join

OV member? Use the email you use for OV.

Hiring? Reach Overseas Vietnamese.Post roles