VietinBank

Agile Coach/Senior Agile Coach

Hanoi, Vietnam · On site · Senior

Vietnamese required

Translated automatically from Vietnamese. Read the original

1. Train and develop Agile capabilities for the organization

  • Develop training plans and coordinate with relevant units to standardize training methods.
  • Develop curricula and training materials for digital transformation personnel by target groups (by position, by level, etc.).
  • Conduct teaching and training to develop and enhance Agile capabilities.
  • Support trainees after training, answer questions, and advise on Agile practices.
  • Collect feedback and continuously improve the Agile training program to meet organizational needs.

2. Coach, advise and develop Agile capabilities for squads, Scrum Masters and related roles

  • Coach squads to apply Agile correctly according to principles and practices.
  • Advise Scrum Masters to enhance coordination and team improvement capabilities.
  • Enhance team understanding of Agile concepts and principles.
  • Monitor team Agile progress over time.

3. Directly support squads on ceremonies, planning, dependencies, cross-department coordination; resolve Agile blockers in sprints.

  • Remove bottlenecks, improve work flow. Work with Tribe Lead/PO to resolve conflicts.
  • Guide teams to perform estimation, break down requirements and clarify dependencies.
  • Attend planning, review, retro sessions as needed to observe status and support operations, improve effectiveness of working sessions.
  • Identify and report risks early to digital transformation leadership.

4. Monitor Agile operations; observe, evaluate, standardize reports and propose improvements.

  • Monitor velocity, stability, commit rate, cycle time. Monitor Agile dashboards and reports periodically. Based on data and feedback to improve workflow.
  • Review documentation, DoR/DoD, enforce backlog.

5. Promote a culture of collaboration, transparency, continuous learning and empowerment across the organization.

  • Encourage continuous learning, experimentation and adaptation.
  • Spread Agile mindset across the organization.
  • Build trust through transparency and regular feedback.

6. Other

  • Support development of policies and guidance documents for Agile implementation across the bank.
  • Support development of mechanisms and metrics to evaluate Agile effectiveness.
  • Other tasks as required by Department Leadership.
The original, in Vietnamese

1. Đào tạo, phát triển năng lực Agile cho tổ chức

  • Xây dựng kế hoạch đào tạo và phối hợp với các đơn vị liên quan để thống nhất phương thức đào tạo.
  • Xây dựng giáo trình, tư liệu đào tạo dành cho nhân sự chuyển đổi số theo từng nhóm đối tượng (theo vị trí, theo cấp bậc,…).
  • Thực hiện giảng dạy, đào tạo nhằm phát triển, nâng cao năng lực Agile.
  • Đồng hành cùng học viên sau thời gian đào tạo, giải đáp thắc mắc, tư vấn thực hành Agile
  • Tiếp thu ý kiến đóng góp và liên tục hoàn thiện chương trình đào tạo Agile để phù hợp với nhu cầu của tổ chức

2. Huấn luyện, cố vấn và phát triển năng lực Agile cho squad, Scrum Master và các vai trò liên quan

  • Huấn luyện các squad áp dụng Agile đúng nguyên tắc và thực hành.
  • Cố vấn Scrum Master nâng cao năng lực điều phối và cải tiến đội ngũ.
  • Nâng cao hiểu biết về khái niệm và nguyên tắc Agile cho đội ngũ.
  • Theo dõi sự tiến bộ Agile của đội ngũ qua thời gian.

3. Trực tiếp hỗ trợ các squad về ceremony, planning, dependency, phối hợp đa phòng; gỡ vướng Agile trong sprint.

  • Tháo gỡ bottleneck, cải thiện flow công việc. Làm việc Tribe Lead/PO để gỡ xung đột.
  • Hướng dẫn đội thực hiện ước lượng, chia nhỏ yêu cầu và làm rõ các phụ thuộc.
  • Tham dự planning, review, retro khi cần để quan sát thực trạng và hỗ trợ vận hành, cải thiện hiệu quả các phiên làm việc.
  • Phát hiện và thông báo rủi ro sớm (early-warning) cho lãnh đạo CĐS.

4. Theo dõi vận hành Agile; quan sát, đánh giá, chuẩn hóa báo cáo & đề xuất cải tiến.

  • Theo dõi velocity, stability, commit rate, cycle time. Theo dõi dashboard & báo cáo Agile định kỳ. Dựa trên data & phản hổi để cải thiện workflow.
  • Rà soát tài liệu, DoR/DoD, thực thi backlog.

5. Thúc đẩy văn hóa hợp tác, minh bạch, học hỏi liên tục và trao quyền trong toàn tổ chức.

  • Khuyến khích học hỏi, thử nghiệm và thích ứng liên tục.
  • Lan tỏa tư duy Agile trong toàn tổ chức.
  • Xây dựng niềm tin thông qua minh bạch và phản hồi thường xuyên.

6. Khác

  • Hỗ trợ xây dựng các chính sách, văn bản hướng dẫn triển khai Agile cho toàn hàng
  • Hỗ trợ xây dựng các cơ chế, chỉ tiêu đánh giá hiệu quả Agile
  • Các công việc khác theo yêu cầu của Lãnh đạo Phòng

Get job alerts and all 3,434 jobs.

Free, with your email. New jobs that fit you, every Monday.

OV members also see who works at each company and can ask them for a short chat.

Apply to join
Continue with LinkedIn

or use your email

Members: use the email you use for the OV community.

Hiring? Reach Overseas Vietnamese.Post jobs